12月も半分が過ぎ、もうすぐ冬至…　もうすぐクリスマス…　そして、もうすぐ大みそか。
皆様にとって、この一年はいかがだったでしょうか？
これまで、追われるように頭の中は製作に向き合っているものでパンパン！！
製作に専念させて頂ける環境に居続けることができ、本当に有難いことです。

お客様へ感謝の気持ちと、嬉しく喜んで頂きたい気持ちが日々増して参りますと共に、
真摯に取り組んで参りたいと身が引き締まります。

さて、年末年始のお休みについてですが、

2015年12月29日（火）～2016年1月3日（日）まで、年末年始のお休みとさせて頂きます。

年内は12月28日（月）までの営業、

新年は1月4日（月）より通常通り営業となりますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

つい先日、10月に諏訪市の片倉館を会場に参加させて頂いた、
「地元発のブランドによるプロダクトとデザイン展」の図録が出来上がり、
実行委員会の方がわざわざアトリエまで、届けて下さいました。
なかなかカッコイイ図録です。
ご自由にご覧になれますので、ご興味がある方は、
どうぞお気軽にお立ち寄り下さいませ～。

BiDA　「地元発のブランドによるプロダクトとデザイン展」のブログ記事はコチラ　＞＞