年末年始のお休みのお知らせ

クリスマスを迎え…
いよいよ2016年も残りわずかとなりました。
年内に仕上げなければならないオーダー品が追いつかず… 焦っております。
オーダーを頂きながらも、大変お待たせいたしておりますお客様、申し訳ありません。
言い訳のようで申し訳ありませんが、
製作の遅れを取り戻そうと日々心掛けてはいるのですが、
なかなか自分達が想定している様には進まず、
製作してく中で、気になる箇所は修正を加えながら、
悩みながら、最善の選択、最善の仕立てを追求する余り、
なかなか時間が縮まらないのが、現状でございます。

とにかくお客様に喜んで頂きたい一心で、

毎日取り組んでおりますので、どうぞご理解頂けます様お願い申し上げます。

ショルダーベルト

さて、年末年始のお休みですが、

2016年12月29日(木) … 通常営業

2016年12月30日(金)~2017年1月3日(日) … お休みいたします。

2017年1月4日(水) … 通常営業

12月30日は、お休みいたしますが、
日中はアトリエにて何かしらの作業はしておりますので、
ご用がございましたら、どうぞお立ち寄り下さいませ。

 

 

Posted in アトリエからのお知らせ, インフォメーション

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

contact

Information

ブライドルレザーを使用した『メンズビジネスバッグ』フルオーダーでお作りさせて頂きました。

8月です。しっかり暑いです。 籠る仕事ですが、日中はエアコンを効かせ、……続きを読む »

ブライドルレザーを使用した、オーダー革製品。革小物・バッグとお作りさせて頂きました。

エスペディエンテでは、昨年より取り扱いを始めました「ブライドルレザー」……続きを読む »

大型トートバッグ『フォルテ』のカスタムバージョン! オーダーご依頼にてお作りさせて頂きました。

5月もあとわずかとなって参りました。 5月末の松本といえば… クラフト……続きを読む »

5月の休業日のお知らせ。

今日からGW連休! 連休期間のエスペディエンテは、通常営業しております……続きを読む »

エスペディエンテは9周年。開業当初に目標としていた10年目へと…。

エスペディエンテは、この3月で9周年を迎えておりました。 そして、開業……続きを読む »

グレージュ色のバッグ色々、オーダーご依頼にてお作りさせて頂きました。女性に人気の革色です!

この冬は、しっかりとした寒さが続いておりましたが、 ようやく! 本日、……続きを読む »



instagram